L'artista, 62 anni, era stato fermato dalla polizia sabato scorso a Hurley, nel nord dello stato di New York, per eccesso di velocità.
L'agente che ha fermato la sua limousine si è insospettito quando ha sentito un forte odore di marijuana provenire dall'interno del veicolo.

Senza nemmeno ascoltare le proteste del conducente, che nel frattempo aveva già dato le sue generalità, il poliziotto ha approfondito la ricerca e ha scovato "una piccola quantità" di marijuana nella tasca del giubbotto.
Mentre Garfunkel tentava invano di difendersi, l'agente lo ha portato alla centrale di polizia, dove è stato incriminato e rilasciato.
Il poliziotto ha raccontato di aver capito solo dopo di aver fermato uno degli interpreti, insieme a Paul Simon, più famosi della musica pop.

Il cantante dovrà comparire il 28 gennaio prossimo in tribunale per rispondere dell'accusa contestata: rischia 100 dollari di multa.

Proprio lo scorso autunno la celebre coppia aveva tenuto un tour negli Stati Uniti, il primo dopo vent'anni di vita artistica separata, riproponendo brani ormai classici come "The Sounds of Silence", "Mrs. Robinson" e "Bridge over troubled water".