carcere e dintorni
area di libero scambio
parole scelte
Da S. Vittore
Pianeta carcere
Le leggi
approfondimenti
Sondaggio
Forum
Evasioni celebri
Scaffale
Lettere
Interviste
Gli affetti
Il trattamento
Vivere dentro
Il lavoro
La libertà
Le donne
Gli stranieri
La salute
I dati
La comunicazione
percorso giuridico ed esperienze dall'arresto alla libertà
Scrittura
Poesie
I Quaderni del Due
Il Due Notizie
Le Magliette
Le Celle di Sisto
Il Glossario
Multimedia
Le Collaborazioni
Tesi di laurea
dal Beccaria
Indice
Intervista a Giacinto Siciliano, direttore di Opera
Alessandro Litta Modignani
Parla Mario Maccione (Bestie di Satana): 'Non esiste nessuna cupola di satanisti'
Michele Bisceglia
Roberto Maroni (Ministro dell'Interno): vogliamo tornare al 'rispetto delle regole'
22/05/08
Il nuovo Guardasigilli: 'Colpiamo i criminali e non i poveri ora dobbiamo aumentare le carceri'
Liana Milella
Sandalo: 'Perché tiro molotov alle moschee'
Stefano Zurlo
Io, l'infame di Bolzaneto
Giuseppe D'Avanzo
Intervista allo scrittore e insegnante Edoardo Albinati
David Frati
Parla Contrada: 'E adesso chiedetemi scusa'
Gianluigi Nuzzi
Ammazzarono mio padre, non un simbolo
Vincenzo Tessandori
Intervista a Carlo Giovanardi
Giacomo Galeazzi
Pisapia: rischiamo di scivolare verso 'stato di polizia'
Giuliano Pisapia
Il giudice: 'Pensare prima al recupero dei minori'
11/09/07
Forleo e De Magistris: Attenti a chi limita la libertà di stampa
Giacomo Amadori
Uccisione Filippo Raciti; parla A.S., il ragazzo accusato
05/07/07
Wiesel: è stato un errore. I nazisti dovrebbero morire dietro le sbarre
Alessandra Farkas
Poliziotto licenziato perché notato in abiti femminili
15/06/07
La via italiana per la gestione della sicurezza
Massimo Pavarini
Un tormento lungo 16 giorni, presa a botte dalle detenute
Anna Maria Liguori e Massimo Lugli
Un mondo a parte in bianco e nero
Grazia Lissi
Siamo trans, prima di tutto persone
Cristiana Grasso
Dopo la visita del Papa intervista alla direttrice di Casal del Marmo Maria Laura Grifoni
19/03/07
Olga D'Antona: perché Sofri all'iniziativa Ds?
Marzia Bonacci
Intervista a Pietro Maso: provo a salvare i ragazzi come me
06/02/07
Giustizia: intervista a tutto campo con il ministro Mastella
05/11/06
Renato Curcio: 'Il carcere senza diritti è un attacco alla democrazia'
13/11/06
Carceri: è possibile costruire un sistema più umano? Intervista a Francesco Maisto
Stefano Arduini
Brasile: voce di un ex-carcerato su Silvio Porto
Letizia Bartocci ed Erica Scalfi
Buoncamino. Il direttore: questo carcere non è un inferno
28/01/06
Avv. Raffaele Della Valle: «In Italia è più facile finire in galera prima che non dopo la sentenza»
Alessio Brunialti
Giancarlo Rognoni, ex detenuto di destra: 'Non c'è solo Sofri, troppi come lui in carcere'
Pier Carlo Batté
Giustizia: il Pm Nordio critico su inasprimento delle pene
14/12/05
Alessandro Margara: adesso è ora di ripensare il concetto di pena
Stefano Arduini
La direttrice: San Vittore è lo specchio della società
04/09/05
'Io, il prigioniero con il cappuccio mai più orrori come a Abu Ghraib'
Paola Coppola
Quando mi chiesero di uccidere Toni Negri
Anna Campaniello
don Spriano: 'Le carceri sono canili. Serve l’amnistia'
26/08/05
Botero: quando l'arte è testimonianza e denuncia
23/08/05
Maisto: si rischia di infondere senso di impunità
Mario Cagnetta
Intervista al sostituto Procuratore antimafia di Caltanisetta Francesco P. Giordano
Mariangela Di Stefano
Biondi: amnistia e indulto, o fra un anno avremo 80mila detenuti
Dimitri Buffa
Quella paura che spinge a uccidere
Iaia Vantaggiato
Attenti a Internet, ci cambia dentro
Francesca Tarissi
Marocco: intervista a uno dei due detenuti in sciopero della fame
13/05/05
Non si possono considerare i detenuti comunque 'redenti'
03/05/05
Erika: sogno un’altra famiglia, voglio ricostruirmi una vita normale
30/04/05
Senza cibo per l'amnistia
Anna Maria Merlo
Italia: voglio la verità sul mio sequestro
Ivan Compasso
Attenzione al rischio formattazione
Luigi Pagliaro
Palermo: io, sepolto vivo, dipingo per non morire…
28/02/05
Ma la mia riforma è giusta. Quirinale troppo severo
Liliana Milella
Mi ha rovinato l’ideologia, ma la droga è peggio...
Mario Tuti
Intervista a don Renato Rebuzzini
Roberta Barbi
Opg - Intervista a Peppe Dell'Acqua
27/01/04 Alessio Pellegrini
Intervista a Renato Vallanzasca. La vita che non ho vissuto
Stefano Arduini
Sofri: l’indultino? Una beffa, nelle carceri c’è solo disperazione
Adriano Sofri
Mambro e Mantovani a confronto
09/08/04
Intervista con l’ex europarlamentare Maurizio Turco sul 41 bis
10/08/04
Intervista a Giuliano Pisapia sulla proposta d'amnistia
Matteo Bartocci
Intervista a Roberto Castelli sui disordini di Regina Coeli
Liana Milella
Intervista a Luigi Pagano, ex direttore di San Vittore: «Un carcere civile non è un tormento»
Cinzia Polino
Intervista a Angiolo Marroni, garante dei detenuti della Regione Lazio
Irene Testa
Intervista a Luigi Manconi
Irene Testa
Intervista a Stefania Craxi
Irene Testa
Intervista a don Gino Rigoldi
03/10/03
Intervista ad Alessandro Margara
21/07/04
A colloquio con il Responsabile del Dipartimento nazionale per le Politiche antidroga del Governo
Luigi Pagliaro
Incontro con Luigi Morsello, direttore del carcere di Lodi
Ferruccio Pallavera
Il criminale? non esiste...
Nils Christie
Opg - Intervista a Peppe Dell'Acqua
Alessio Pellegrini
La storia di Papillon
07/06/04
Come uscire dalla droga: intervista al dottor Cocchini
Opinione libera
Volontaria da quasi 40 anni: una esperienza che mi ha arricchito
Opinione libera
Una cattedra in carcere
Luigi Vaccari
Alle recluse leggo Tolstoj
Luigi Vaccari
Rimini: Lavorare a fianco dei detenuti/migranti
20/04/04
Andreoli: fragili legami
11/04/04
Nella testa del mostro: tutti i perché di un serial killer
17/05/04
Dalla parte della vittima ma anche del colpevole
Emilia Patruno
Conversazione con Massimo Carlotto, scrittore noir italiano
06/04/04
Castelli: nuove misure nelle carceri
31/03/04
Intervista a Paul Ricoeur
Antonio Gargano
Roberto Castelli: il lavoro, un investimento sul futuro
27/02/04
Non come macchine
Guido Conti
Stilista per caso
Stefania Rossini
Una chiacchierata con la direttrice dell'Istituto Beccaria Stefania Ciavattini
Redazione
Il Gruppo e il mondo
Redazione
Intervista a Elisabetta
Redazione
La galera del Professore
Redazione

Evasioni
Nella sezione evasioni ci sono anche :
Il sondaggio
I forum
Scaffale
Le lettere
Le interviste.
Interviste
La direttrice: San Vittore è lo specchio della società
04/09/05

da la Padania
Milano, 7 Ottobre 2005

Direttrice Gloria Manzelli, in questi giorni il carcere di San Vittore di Milano si trova al centro di vivaci polemiche.
"Ogni tanto, tornano a galla i soliti demoni.
Ma non ci meravigliamo: sono sempre esistiti.
Non è assolutamente una novità che gli spazi siano insufficienti.
Ospitiamo 1389 detenuti, quando la capienza massima del carcere, in condizioni normali, è di 900 posti letto.
Sottolineo "in condizioni normali" perché abbiamo un reparto e mezzo chiuso per lavori e i posti si riducono di 150 unità.
Poi ci sono le detenute: ne abbiamo circa 130 in custodia quando, invece, i posti a disposizione sono un centinaio scarso.
Questi sono i numeri, ma non possiamo fare più di tanto: ogni giorno ci arrivano circa 35-40 detenuti."

Come li sistemate?

"Bisogna arrangiarsi. Alcuni dormono su brandine di fortuna, altri sono costretti a farlo per terra.
In alcuni casi, ci troviamo in situazioni al limite: otto detenuti in celle da due. Poi, dobbiamo stare molto attenti nel combinarli, la convivenza etnica può diventare un problema molto serio.
Ci sono alcuni soggetti portatori di malattie infettive, fattore che ci obbliga ad allontanarli dagli altri detenuti.
Soprattutto tra i nordafricani c'è la consuetudine di tagliarsi le braccia per esprimere il loro disagio..."

Mi dà l'occasione per introdurre altri due problemi, l'alta percentuale di extracomunitari e le difficili condizioni igieniche.

"San Vittore nasce come istituto deputato a ricevere gli arrestati dalle forze dell'ordine e a gestire tutto l'iter processuale fino alla sentenza.
Per questo, la movimentazione giornaliera è altissima e il turn over pesantissimo.
Non deve dunque stupire che il 60-70 per cento dei detenuti sia composto da immigrati che vengono arrestati per furto, prostituzione, spaccio di stupefacienti o violenze: la situazione carceraria è lo specchio della nostra società, tanto che l'aumento della malavita in ambienti extracomunitari diventa un problema anche per noi.
Algerini, tunisini e marocchini da una parte, slavi e albanesi dall'altra. Ci sono poi i cinesi che, nella maggior parte dei casi non parlano italiano e diventa impossibile comunicare con loro. Non c'è che dire, la situazione non è per niente facile."

E per quanto riguarda le condizioni igieniche?

"Non si possono lanciare accuse generiche: la sinistra ci gioca su questo.
Lamentare genericamente le condizioni igienico-sanitarie è troppo vago: in questo, l'amministrazione è stata molto sensibile e sono state attivate da anni diverse convenzioni con la Regione Lombardia per l'assistenza medico-sanitaria. Accanto ai medici coordinatori, i detenuti possono usufruire di servizi più efficienti di quelli che potrebbe chiedere un libero cittadino.
Non sto dicendo che sia tutto rose e fiori: questo carcere risente di una concezione architettonica ottocentesca, troppo diversa da quella odierna. È questo il male di San Vittore".

Per questo si era parlato di chiuderlo e sostituirlo con più istituti fuori Milano. Ma la sinistra ha bocciato questa proposta. Perché?

"Sinceramente non saprei, non ne vedo alcun motivo a sfavore. È anche vero che San Vittore ha un ruolo importante per la sua posizione centrale e vicina al Tribunale.
Tuttavia, proprio questa posizione pesa sulla struttura stessa. Bisognerebbe trovare una soluzione, ma (come capita spesso) è più facile criticare e fare presidi piuttosto che costruire qualcosa di nuovo."

E voi cosa fate nel frattempo?

"Nonostante i problemi, sono soddisfatta di questa struttura. Lavoriamo molto sulla prima accoglienza e sulla riabilitazione: cerchiamo di dare lavoro ai detenuti creando cooperative, corsi di formazione e stage operativi.
A questo si aggiungono le attività sportive, il nuovo asilo nido e il "kit di sopravvivenza per i primi giorni che seguono la scarcerazione" che contiene biancheria, materiale igienico, biglietti della metro, alcuni buoni mensa e una scheda telefonica.
La sinistra, anziché fare presidi e manifestazioni, dovrebbe accorgersi che San Vittore è anche questo e non solo suicidi e cattive condizioni igienico-sanitarie, problemi che vengono utilizzati solo a fine propagandistico ma che non vogliono essere risolti".